martes, 14 de octubre de 2008

Testigo de la revolución rusa


Sofía Casanova, La Revolución Bolchevista. Diario de un testigo, Akron, Astorga, 2008, 175 pp.
Esta colección de impresiones inmediatas de una gallega en San Petersburgo y Moscú en 1917-1919 resulta impresionante.
Está escrito con el lenguaje periodístico de la época, lo que ya en sí enseña algo de lo pasajero de las modas, también en la lengua. La autora escribía crónicas para ABC durante la Gran Guerra. No duda en hacer diagnósticos ni pronósticos, y en unos acierta más que en otros.
No sabía, y me ha impresionado su relato, que esta mujer entrevistara a Trotsky en 1917. Por no saber, no sabía quien era Sofía Casanova. Al parecer compartía mi ignorancia con gente de su propia familia.

No hay comentarios: